Артикли: Маленькие слова с большим значением

Система артиклей — одна из наиболее сложных тем для русскоговорящих, поскольку в русском языке артиклей нет. В английском языке три артикля: неопределённые a/an, определённый the и нулевой артикль (zero article). Артикли — это индикаторы конкретности. Они показывают слушателю, идет ли речь о чем-то новом и общем, или о чем-то уже известном и уникальном. Ошибки в артиклях часто не мешают пониманию, но именно они мгновенно выдают иностранца. В этом уроке мы разберем логику артиклей, чтобы вы могли использовать их интуитивно.

Неопределённый артикль A/AN: Один из многих

A/AN происходит от древнеанглийского слова 'one' (один). Мы используем его только с исчисляемыми существительными в единственном числе.
Основные правила:
1. Первое упоминание: I saw a dog. (Какая-то собака, вы о ней еще не знаете).
2. Профессии: I am a doctor. She is an engineer. (В английском вы — представитель 'класса' врачей).
3. Вместо цифры 1: Wait a minute. I have a hundred dollars.
4. После WHAT и SUCH (в восклицаниях): What a beautiful day! He is such a nice guy!
A или AN?
Зависит от ЗВУКА, а не буквы.
A university (звук /j/), A house.
An hour (буква 'h' не читается, звук /a/), An honest man, An apple.

Определённый артикль THE: Тот самый

THE происходит от слова 'that' (тот). Оно делает предмет уникальным в данной ситуации.
Основные правила:
1. Второе упоминание: I saw a dog. The dog was black.
2. Уникальность объекта: The Sun, the Moon, the Earth, the Internet, the sky, the capital of...
3. Понятно из контекста: Close the door. (В комнате одна дверь). Where is the kitchen?
4. Превосходная степень: The best film, the biggest city, the first time.
5. Группы людей: The rich, the poor, the English, the Browns (семья Браунов).

География и THE: Правило скоплений

Здесь часто путаются, но есть простая логика:
THE ставится перед скоплениями или объектами с водой (кроме озер):
The USA, the UK, the Netherlands (страны-множества).
The Atlantic, the Nile, the Black Sea, the Alps, the Bahamas.
THE не ставится перед отдельными объектами:
France, Russia, London, Mount Everest, Sicily, Lake Baikal.
Запомните: the Alps (горы), но Mount Everest (одна гора).

Нулевой артикль: Общие понятия

Артикль опускается в следующих случаях:
1. Множественное число в общем смысле: I like dogs.
2. Неисчисляемые понятия: Love is all you need. Water is cold. (Но: The water in this glass is cold — конкретная вода).
3. Приемы пищи: Have breakfast, for lunch.
4. Виды спорта и языки: Play football. Speak English.
5. Дни и месяцы: On Monday, in July.

Школа, Тюрьма, Больница: Тонкое различие

Это правило часто встречается на продвинутых уровнях:
1. Без артикля: если используем здание по его ПРЯМОМУ назначению.
He is in hospital. (Он болен). I go to school. (Я учусь). She is in bed. (Опит).
2. С артиклем THE: если имеем в виду просто здание/объект.
I went to the hospital to visit him. (Я не болен, я зашел в здание). The school is near my house. (Как ориентир).

Артикли с титулами и званиями

Если после титула идет имя, артикль не нужен: Queen Elizabeth, President Biden, Professor Snape.
Если титул идет без имени, ставим THE: The Queen, the President, the Professor.
Исключение — слова с 'of': The Duke of Edinburgh.

Устойчивые выражения: нужно просто выучить

С THE: In the morning/afternoon, on the radio, at the cinema, the same.
С A: Have a look, take a shower, in a hurry, it's a pity, a lot of.
БЕЗ артикля: By bus/train, on foot, go home, at night, last week.